Da Contradição

Fotograma de Antígona

Se Ésquilo ou Homero são muito mais tradutores da tragédia colectiva, Sófocles dá-nos a força da personae, focando a acção em personagens centrais, independentes, entregues a e cumpridoras de um destino. É assim também Antígona, que afronta o tirano Creonte cumprindo a lei natural e divina em oposição à arbitrária lei dos homens, mesmo sabendo desde as primeiras linhas que o seu destino é a morte. Isto ocorreu-me, mas não explico porquê.

Entretanto, dada a falta de e-books versão nacional, fica a brasileira. Bom acordo ortográfico para todos.